This job is no longer available
This job expired on 12/08/2026. It no longer accepts applications.
Bilingual Content Editor – AI Trainer
DataAnnotation
Job description
About the role
We are seeking a bilingual content editor to help train AI models. You will engage in English‑Spanish conversations with AI chatbots, measuring their progress and crafting novel dialogues to improve their responses. The role requires an expert level of linguistics to ensure high‑quality training data and offers full flexibility to work from home on your own schedule.
Key responsibilities
- Create and edit conversation scripts for AI chatbots in both English and Spanish.
- Give AI chatbots writing and editing tasks and evaluate their outputs.
- Provide feedback and rate AI‑generated content based on correctness, style and performance criteria.
- Assess the overall quality of AI models for accuracy and effectiveness.
Required profile
- Fluent in both English and Spanish.
- Detail‑oriented with an excellent command of grammar, style and brand voice.
- Current, in‑progress or completed Bachelor’s degree (preferred but not required).
- Ability to work independently as an independent contractor.
Required skills
- Expert‑level linguistic knowledge in English and Spanish.
What we offer
- Remote, flexible schedule – work from home on your own computer.
- Hourly pay starting at $22 USD per hour, with bonus rates on some projects.
- Payment via PayPal, handling any currency conversion.
- Freedom to select projects and set your own working hours.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
DataAnnotation
Related job offers
-
Growth Marketing Specialist (Remote, EST Hours)
Remote Hero Argentine -
Social Media Coordinator and Strategist
Jobgether Argentine -
Marketing Specialist – Remote
Bromberg & Associates Argentine -
Tenure-Track Faculty Position in Marketing
Universidad Torcuato Di Tella Buenos Aires -
Analista Ssr experiencia digital
Alsea Buenos Aires